Donnerstag, 14. April 2011

 

Nie war der Schatten 
eines Baumes
teurer und lieblicher
und süßer.
Ombra mai fu
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più.
A shade there never was,
of any plant,
dearer and more lovely,
or more sweet.
Alcina's aria from Alcina
Tornami a vagheggiar, 
te solo vuol' amar 
quest' anima fedel, 
caro, mio bene, caro! 

Già ti donai il mio cor : 
fido sarà il mio amor; 
mai ti sarò crudel, 
cara mia spene. 
Return to me to languish,
Only you it wants to love
this faithful heart,
My dear, my good one, my dear!

Already I gave you my heart :
I trust you will be my love;
but you will be too cruel,
my dear hope..

Georg Friedrich Händel   

* 5. März 1685 in Halle a. d. Saale
† 14. April 1759 in London

 

Deutscher Komponist und Musikunternehmer. 
ABCD

Weitere Infos:  

Josef Lanner 

* 12. April 1801 in Wien
†  14. April 1843 Döbling
bei Wien 

Deutscher Komponist und Violinist. Begründer des Wiener Walzers.

Weitere Infos:  

Carl Hagenbeck  

 

* 10. Juni 1844 in Hamburg

† 14. April 1913 ebenda

Deutscher Zoodirektor. 


Weitere Infos:  

Weitere Gedenktage

Email:   Quelle: Internet 

 

 

Ihr Kommentar / Leave a comment

Bitte füllen Sie alle mit * markierten Felder aus (Pflichtfelder)
Please fill out the boxes marked  with an asterisk *
Ihr Kommentar* / 
Your comment*
(Restzeichen: 1000)
Ihr Name im Internet* /
Your Internet name*
Ihre E-Mail-Adresse* /
Your email address*
    

nach oben